-D485

-D485

viva Dio!

ей богу, ради бога!:

Vorrebbe venire anche il poeta incontro all'onorevole... alla stazione!

— Ah no!.. Viva Dio!. (G. Rovetta, «L'Idolo»)
— Может быть и поэт пожелает явиться на вокзал встретить господина депутата!
— Ах нет, бога ради!

Giorgio le parlò brevemente, duramente, Lalla rispose balbettando, poi scoppiò in lacrime, giurando e spergiurando la propria innocenza.

«Ah, viva Dio, credo bene!» rispose l'altro, sempre più adirato. (G. Rovetta, «Mater dolorosa»)
Джорджо говорил с ней коротко и резко. Лалла отвечала, запинаясь, а потом залилась слезами, божилась и клялась, что она не виновна.
— Ах, слава богу, я верю тебе! — отвечал ей муж, все более горячась.


Frasario italiano-russo. 2015.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "-D485" в других словарях:

  • "ДИАМИНЫ" — техн. назв. N замещенных триметилендиаминов общей ф лы RNH(CH2)3NH2, где R насыщенный или ненасыщенный алифатич. радикал с числом атомов углерода 8 18; катионные и неионогенные ПАВ. Получают Д. из первичных аминов (сырьем для к рых служат… …   Химическая энциклопедия

  • НАФТАЛИН — мол. м. 128,2; бесцв. кристаллы с характерным запахом; т. пл. 80,29 °С (с возг.), т. кип. 218o С. 87,6o С/10 мм рт. ст.; d204 1,0253, d485 0,9754; п D85 1,5898; C0p 159,28 Дж/(моль . К); DH0 пл 19,288 кДж/моль, DH0 исп 43,5 кДж/моль, DH0 сгор …   Химическая энциклопедия

  • — huǎng (1)  ㄏㄨㄤˇ (2) 梦话。 (3) 恍惚。 (4) 古同 谎 。 (5) 郑码: SZON, U: 8A64, GBK: D485 (6) 笔画数: 13, 部首: 言, 笔顺编号: 4111251345325 …   International standard chinese characters dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»